核舟记古今异义《核舟记》是明代魏学洢所写的一篇散文,记述了一艘由桃核雕刻而成的微型舟船及其上的人物、景物。文章语言精炼,描写细腻,展现了古代工匠高超的技艺与作者对艺术的欣赏。在进修此文时,常常会遇到一些词语在现代汉语中意义与文中不同的情况,这些词被称为“古今异义词”。下面内容是对《核舟记’里面常见古今异义词的拓展资料与分析。
一、古今异义词拓展资料
| 现代汉语含义 | 古代汉语含义(文中) | 词语 | 出处 |
| 长 | 高 | 长 | “长约八分有奇” |
| 奇 | 零数、余数 | 奇 | “长约八分有奇” |
| 为 | 是 | 为 | “中轩敞者为舱” |
| 居 | 坐 | 居 | “居右者椎髻仰面” |
| 比 | 排列 | 比 | “其两膝相比者” |
| 轩 | 高起的部分 | 轩 | “中轩敞者为舱” |
| 罔 | 无 | 罔 | “罔不因势象形” |
| 尝 | 曾经 | 尝 | “尝贻余核舟一” |
| 简 | 简单 | 简 | “盖简桃核修狭者为之” |
| 诎 | 弯曲 | 诎 | “诎右臂支左膝” |
二、古今异义词解析
1. 长
在现代汉语中,“长”多指长度或时刻久远。但小编认为‘核舟记’里面,“长”指的是高度,如“长约八分有奇”,这里的“长”是指船的高度,而非长度。
2. 奇
“奇”在现代多表示奇妙、罕见,但在文中是“余数”的意思,如“八分有奇”即“八分多一点”。
3. 为
“为”在现代多作“是”解,但在文中也常表示“作为”或“成为”,如“中轩敞者为舱”即“中间高起的部分是船舱”。
4. 居
“居”在现代多表示“居住”或“处于”,而在文中则表示“坐在”,如“居右者椎髻仰面”即“坐在右边的人头发扎成椎形,仰着脸”。
5. 比
“比”在现代多表示比较,但在文中是“排列”的意思,如“其两膝相比者”即“他们的膝盖互相靠近”。
6. 轩
“轩”在现代多指车上的窗户或高大建筑,但在文中是“高起的部分”,如“中轩敞者为舱”即“中间高起的地方是船舱”。
7. 罔
“罔”在现代多表示“没有”,但在文中是“无”的意思,如“罔不因势象形”即“无不根据材料的形状来雕刻”。
8. 尝
“尝”在现代多表示“品尝”,但在文中是“曾经”的意思,如“尝贻余核舟一”即“曾经送给我一个核舟”。
9. 简
“简”在现代多指“简单”或“书信”,但在文中是“挑选”的意思,如“盖简桃核修狭者为之”即“大概是挑选了桃核中狭长的来雕刻”。
10. 诎
“诎”在现代多表示“屈服”或“弯曲”,但在文中是“弯曲”的意思,如“诎右臂支左膝”即“弯着右臂支撑左膝”。
三、小编归纳一下
通过对《核舟记’里面古今异义词的梳理和分析,我们可以更准确地领会文章内容,也能更好地体会古文的语言特点与表达方式。这些词语虽然在现代汉语中意义发生了变化,但在特定语境下仍保留着原有的含义,体现了汉语词汇的丰富性和演变经过。进修古文时,掌握古今异义词是非常重要的一步,有助于提升阅读领会能力和文学素养。
